会员登录 - 用户注册 - 设为首页 - 加入收藏 - 网站地图 娱乐最前沿,一个专注明星八卦的网站
当前位置:主页 > 历史文化 > 正文

汪涵拯救方言 VS 李光耀消灭方言【图文】

时间:2023-01-07 09:56 来源:网络整理 作者:娱乐最前沿 阅读:

方言进学校,满意的只是上一代人的“乡愁”,对孩子而言,则是一种不认真任的戕害。

图:汪涵称“此刻许多孩子只会说平凡话和英文了,我认为很痛惜”

图:汪涵称“此刻许多孩子只会说平凡话和英文了,我认为很痛惜”

知名主持人汪涵自掏500万掩护方言,一句“平凡话让你走的更远,方言让你记着你的根在那边”,击中了许多人的乡愁,“掩护方言”的呼声得到了普及的共识。

这些共识之声里,体例方言辞典、录制方言音像资料,预备方言博物馆,均属于“掩护方言”的应有之义。但其它一些共识之声,好比“将方言纳入学校教诲”、“要让孩子们学会说方言”……则已走上了“推广方言”的歧路。试举两例言之:

案例一:大陆推广“壮文”失败

1954年,政务院核准了《关于辅佐尚无笔墨的民族创建笔墨的陈诉》,抉择辅佐那些有本身的说话、但没有笔墨或通用笔墨的民族,缔造或择定一种合用的拼音/字母笔墨;并责成中科院说话研究所等相干机构,先“订出在一两个民族中创建笔墨的详细方案,开始在一两个民族中慢慢试行。”①

显然,这是一项很是有助于“掩护方言”的政策。方言的生命力,当然首要取决于行使人数的多寡,也与有无笔墨作为“载体”相关甚大。无笔墨只靠口口相传的“方言”,传承性显然不若有笔墨、有课本、可以或许进入学校教诲系统的“方言”。究竟上,在中国出台上述政策之前,基于“每个民族都有行使和成长本身的说话笔墨的权力和自由”这样一种理念,苏联已经“为40个只有说话而没笔墨的少数民族计划了笔墨,编了语法和字典”。

在苏联专家的辅佐和指导下,至1956年底,中国南边创制出了壮文、布依文、彝文、苗文等共计7种拉丁字母笔墨;北方回收斯拉夫字母,也创制了一种达斡尔笔墨——其时,亦正在举办以“拉丁化拼音”为偏向的汉字改良,其终极方针是废弃方块汉字,实现汉语的字母化。

详细以“壮文”为例。广西汗青上曾有过仿汉字的“土俗字”,属于方块笔墨,各地域不同一;新制的同一壮文,则属于拉丁字母笔墨。1955年10月份,“在苏联参谋(谢尔久琴柯)的辅佐下……确定了广西壮文的基本方言和尺度语音。”③新壮文“抉择选择……壮语北部方言为基本方言,以接近首府南宁、经济文化较发家的武鸣县双桥乡的壮语为尺度音”。④1957年,新壮文获国务院核准通过,正式奉行。

从此60年间,政策上对壮文的培植颇多。1957-1966年间,“壮文扫盲”290万人,52个壮族聚居县成立了壮文事变机构和壮文学校,培训壮文主干高出64000人。编译出书壮文图书430种1044万册,出书《壮文报》1028期。《人民画报》、《民族画报》出书了壮文版,中央人民广播电台设有壮文广播,民族出书社设有壮文编辑室。广西各级构造单元的公章、牌匾及民众场合的路标、站牌,均行使壮、汉两种笔墨誊写。1980年后,上述培植政策再度清醒,对50年月创制的壮文也略有修订。很多壮族地域小学奉行“以壮为主、壮汉团结”的双语解说、广西电视台、广西人民广播电台天天都有“壮语消息”、“壮语广播讲座学校”等节目;广西民族大学开设有壮语文本科、研究生专业,中央民族大学亦设有招收壮语文的硕士研究生和博士研究生专业。尤其值得一提的是:多年来,人民币上一向印有壮文。⑤

(责任编辑:admin)

顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。