关于sympathy与empathy的英语阅读（Achilles39）(2)
Cinderella源自欧洲传统童话故事《灰女人》。瑰丽的灰女人(Cinderella)受两个丑恶的姐姐凌虐，被迫白干全部活儿，直至其后才赶上了白马王子并与之缔结良缘。Cinderella一词也用来指“被忽视的人或事物”，好比下面这条《经济学人》例句：
In the decade-and-a-half between 1964 and 1980 a group of oddball academics from Britain and America did something quite remarkable. From the unpromising material of natural history, long seen as the Cinderellaof biological science, they fashioned an ideology as powerful and transformative as any philosophy or religion before it.
long seen as the Cinderella of biological science即“（博物学）持久以来在生物科学中一向不受重视”。
Don Quixote
Don Quixote /dn kwkst/（堂吉诃德）是塞万提斯传奇故事中的主人公。他时常理想本身是此中世纪骑士，做出了各种与期间相悖、令人匪夷所思的行径，功效到处碰鼻。此刻人们用Don Quixote来喻指“堂吉诃德式人物”，即不切现实的胡乱打报不服的抱负主义者。
Frankenstein
Frankenstein源自玛丽·雪莱的小说《科学怪人》。小说中科学家弗兰肯斯坦用遗体部位拼成并复生了一个怪物。该怪物起先对人布满了谢谢之情，其后它要求给以人的各种权利，当它的要求得不到满意时，便心生憎恨。它杀戮了弗兰肯斯坦的老婆和弟弟，弗兰肯斯坦悲愤至极，刻意除去这个怪物。他追捕怪物一向到了北极圈，但不幸在冰天雪地中丧生，怪物也随后在北极自焚，竣事了统统。人们常用Frankenstein来指“歼灭或危害其缔造者的事物”。好比：
In arming the dictator, the US was creating a Frankenstein who would threaten their influence in the region.
Rip van Winkle
Rip van Winkle是华盛顿欧文所著《见闻札记》中的一短篇故事主人公，他在卡茨基尔山甜睡了20年，醒来后发明天下完全变了。此刻人们用Rip van Winkle来指“对天下变革之大感想惊奇的人”。
3.来自汗青变乱的典故
Bite the bullet
这一短语最早呈此刻美国南北战役时代。在谁人期间医疗前提很差，大夫在沙场上救治伤员时为了缓解伤员的疼痛，就让他们咬住子弹头。其后美国有多位总统引用了这一短语，使其为公共所知。此刻人们用bite the bullet来指“咬紧牙关应付（坚苦之事）”。好比：
I wasn't happy with the way my career was going so I decided to bite the bullet and look for another job.
Deep Throat
1972年揭破水门变乱（Watergate）的《华盛顿邮报》记者Bob Woodward以及Carl Bernstein曾用Deep Throat（深喉）作为向他们提供谍报的官员代号，以此来对该官员的信息举办保密。此刻人们用deep throat来指“（对本机构中秘密或犯科勾当的）匿名举报者”，另一个近义的说法是whistle-blower
除了上面先容的这些短语，尚有不少我们耳熟能详的典故，好比Uncle Sam（山姆大叔），skeleton in the cupboard（柜中骷髅），Trojan Horse（特洛伊木马）等，列位同窗平常在阅读中可以多寄望蕴蓄。
(责任编辑：admin)
国学经典故事（国学经典故
西施是哪里人，她的原名叫
李斯被腰斩死得冤
历史上的嘉庆杀和