国际人士亲历中国改革开放 用笔和镜头记录中国的巨变(2)
我跟妻子玛格丽特都是从业几十年的老新闻人。用文字和影像去记录身边的故事，是我们的工作，也是我们的兴趣。退休后，我们一直继续我们热爱的新闻工作，“中国”一直是我们工作中的关键词。我曾经11次访问中国。这些年来中国的变化是如此惊人与迷人。我跟妻子在德国多次举办摄影展、刊发文章，就是希望能与更多德国人分享中国的发展与变化。
1976年4月，我第一次到中国，那时我37岁，是《汉堡晨报》的一名记者。当时我参观了中国内地和香港之间的边境关口——罗湖。那时，香港还没有回归，深圳也只是个普通的小渔村。两年后，改革开放让中国以势不可挡的速度开始长期发展。
回到德国，我和玛格丽特不断寻访档案馆，走访在德国生活的中国人以及与中国有来往的德国企业，以更好地了解中国。我们根据搜集到的各种信息，采写有关中国的报道。“中国”成了我个人生活和职业的核心主题，我也对中国产生了难以割舍的感情。
此后，我不断从新闻里得知中国的发展变化——香港回归了，深圳从小渔村变成了大都会，上海浦东从一片荒芜变成高楼林立。这些我曾经用镜头记录的影像，如今发生了巨大的变化。我一直想再去看一看。退休后，我的时间更加自由，终于可以实现这一梦想了。时隔整整30年后，我在2006年4月故地重游，与妻子一起在5个星期里行程上万公里，重新寻找我以前影像里记录的地方。这次中国游历给我留下的感受，除了震撼还是震撼。
中国女性穿上了凸显身材的牛仔裤，自信又美丽；商场货柜上摆满了品种丰富的商品……作为媒体人，我也很高兴亲见了人民日报的巨大变化。1976年，人民日报社还在王府井大街的一栋建筑里。当我2006年故地重游时，人民日报社旧址随着商业街的改造，变成了王府井步行街的店面。我被邀请到人民网的办公楼里参观，看到了中国媒体丰富、多样的发展。
近年来，我们陆续在德中两国推出了“中国改革开放30周年”“汉堡—上海缔结友好城市25周年”等主题摄影展。这些展览在两国都引起了很好的反响。对中国民众而言，一名外国记者的影像对比，可能更容易让他们惊讶于过去几十年间的生活巨变，感受到这种变化的珍贵。对德国民众而言，他们惊诧于中国的现在。很多德国参观者表示，他们从未想到中国在几十年间发生了如此大的变化。有些德国观众感慨，影像里的现代中国和他们印象里的完全不同，坦言对中国“了解太少、太片面”。这也是我和玛格丽特举办摄影展的初衷——让更多德国人了解真正的中国。不同的体量和国情，决定了中国和德国之间的差异。如果在对中国的基本国情一无所知的前提下去评判中国，这是不对的。
我和玛格丽特游历过不少国家，但没有一个国家有着和中国一样的巨大魅力。中国的魅力在于古老的历史和文化，更在于最近40多年来走过的无比正确的道路——它发展成为一个开放的大国，成为世界第二大经济体，成为自由贸易的积极推动者。
(作者为德国阿克瑟乐·施普林格出版社前副主编，本报记者冯雪珺采访整理)
中国为全球经济的复苏和增长发挥着重要作用
萨米·卡姆哈维
40年来，中国让数亿人摆脱了贫困，极大改善了中国人民的生活。中国的扶贫经验给其他国家树立了榜样、提供了方案。
在我家里，一直珍藏着4张北京市的公交卡。在我办公室书柜的醒目位置，摆放着我精心收藏的众多到访中国时的照片和证书。每次看到它们，我都会想起和家人在中国生活时的点点滴滴。到现在，我的儿子还会时不时指着公交卡问我：“爸爸，我们什么时候再回北京坐一次地铁？”
埃及和中国都是有着灿烂历史的文明古国，埃及也是第一个同中国建交的非洲和阿拉伯国家。两国往来历史悠久，友谊深厚。所以很久以前，我就有两个梦想，一是爬上中国的长城当一回“好汉”；二是去中国的西藏亲身感受天空的纯净。但那时候，中国对我来说遥远而神秘。
如今，我不仅实现了当时的梦想，还成了中国的“老朋友”。作为埃及《金字塔报》的记者，我已经在报纸上发表了近500篇关于中国的报道。
仅过去4年间，我就已经来过中国10多次了。特别是在2015年时，我还曾以《金字塔报》常驻北京记者的身份在中国开展工作。其间，我参与了中国两会、纪念中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利70周年等重要活动的报道，还走访了中国的数十个省份。也是在那个时候，我有机会深入了解中国的历史与文化，了解改革开放给中国带来的翻天覆地的变化，也真切地见证了中国的高速发展。中国人民勤劳善良、安居乐业，每个城市都生机勃勃、充满活力。
改革开放是具有远见卓识的政策，没有改革开放就没有中国现在的巨大成就。而改革开放之所以能让中国取得如此巨大的成就，离不开中国共产党的坚强领导。令我感触最深的就是中国的扶贫工作。40年来，中国让数亿人摆脱了贫困，极大改善了中国人民的生活。中国的扶贫经验给其他国家树立了榜样、提供了方案。包括埃及在内的广大非洲和发展中国家都可以向中国学习借鉴。
作为世界第二大经济体，中国为全球经济的复苏和增长发挥着重要作用，吸引着世界各方的目光。值得称赞的是，中国始终保持着谦虚的姿态，秉承着相互尊重、互惠互利的理念与其他国家开展友好合作，始终乐于与其他国家分享发展经验和发展红利。此外，中国还积极参与国际事务，为应对气候变化、反对贸易保护主义、维护全球多边贸易体制做出了巨大贡献。5年来，“一带一路”倡议给中国和世界都带来新的发展机遇。对中国的未来，我有了新的、更大的期待。
(作者为埃及《金字塔报》执行副主编，本报记者周輖采访整理)
'); (window.slotbydup=window.slotbydup || []).push({ id: '2473874', container: s, size: '300,250', display: 'inlay-fix' }); })();(责任编辑：admin)
广东一制毒窝点发现542枚
央媒评西安地铁保安拖拽女
一波未平一波又起！全国已
五千多的鞋子，穿一会就开
华为回应孟晚舟引渡案结束
悲剧！廉江4个小
15岁初中生弑母